Søkeresultater for Anbudssøk

Konkurransen gjelder levering av korrektur- og språkvasktjenester, rammeavtale. Anslått verdi per år og maksimalverdi for hele avtaleperioden per gruppe, inkludert eventuelle opsjoner og forventet prisstigning er oppgitt i punkt 1.1.4. Behovet er usikkert. Volumet kan variere både opp og ned, og vil i avtaleperioden være avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. For nærmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.

NVE har behov for ulike språktjenester, herunder, men ikke begrenset til: - Kurs og opplæring i klarspråk - Tekstbearbeiding og korrekturlesing - Manusarbeid - Oversettelser til samisk, engelsk og eventuelt andre språk - Oversettelser til nynorsk, gjerne automatisert

Formålet med konkurransen er å inngå rammeavtale som kan dekke UDIs løpende behov innen klarspråk språktjenester og oversettelser til nynorsk. UDI skal gi informasjon til brukerne våre som de kan forstå og ta i bruk, og vi skal bruke klarspråk i alle tekstene vi skriver. Vi er også omfattet av kravet om å veksle mellom målformene, slik at ingen av dem er representert med mindre enn 25 %. Målet med anskaffelsen er å sikre Kundens løpende behov for klarspråktjenester og oversettelser til nynorsk. Ytterligere informasjon om anskaffelsen og leveransen følger av kontrakt med vedlegg.

Formålet med anskaffelsen er å få formidlet kvalifisert tolk slik at virksomheten kan yte sine lovpålagte tjenester også ovenfor den delen av befolkningen som ikke behersker tilstrekkelig godt norsk. Tolkingen skal foregå til/fra norsk og fremmedspråk Kommunenes behov for tolketjenester er dynamisk og styres blant annet av hvor mange flyktninger kommunene tar i  mot til enhver tid. I tillegg er ikke den øvrige innvandringen til kommunene innenfor de enkelte språkene konstant, men kommer gjerne i bølger. Dette kan føre til at det varierer hvilke språk som etterspørres til en hver tid.

Avtalen skal dekke oppdragsgivers behov for tolketjenester. Tolketjenestene skal omfatte fjerntolking (telefontolking og skjermtolking), fremmøtetolking og oversettelse av dokumenter. Tolking og oversettelse skal foregå til/fra norsk og fremmedspråk.

Avtalen skal dekke oppdragsgivers behov for tolketjenester. Tolketjenestene skal omfatte fjerntolking (telefontolking og skjermtolking), fremmøtetolking, kulturtolking og oversettelse av dokumenter. Tolking og oversettelse skal foregå til/fra norsk og fremmedspråk.

Den parallelle rammeavtalen skal benyttes til kjøp av tolketjenester. Tolketjenestene er telefontolk, videotolk, dokumentoversettelse samt fremmøtetolk. Oppdragsgiver for denne konkurransen er Samordna Innkjøp I Nordland (SIIN) med Bodø kommune som vertskommune. Samordna Innkjøp I Nordland består av totalt 21 kommuner, hvorav 19 deltar i denne anbudskonkurransen. Brukere av denne rammeavtalen vil være deltakende kommuner i denne konkurransen med underliggende driftsenheter inkl. KF. Forventet omfang samlet for begge delkontraktene over 4 år er NOK 35 000 000 ekskl. mva. Maksimalt omfang over 4 år er NOK 52 500 000 ekskl. mva. Beløpene er veiledende og Oppdragsgiver er ikke forpliktet til estimert omfang.

Avtalen skal dekke oppdragsgivers behov for tolketjenester. Tolketjenestene skal omfatte fjerntolking (telefontolking og skjermtolking), fremmøtetolking, kulturtolking og oversettelse av dokumenter. Tolking og oversettelse skal foregå til/fra norsk og fremmedspråk.

Moss Kommune har avlyst konkurransen om levering av tolketjenester, som skulle dekke behovet for tolketjenester i kommunene. Konkurransen var en rammeavtale for tolketjenester, og det ble mottatt fem tilbud. Salita AS, Nord Tolk AS og Semantix AS var blant de leverandørene som deltok i konkurransen. Avlysningen innebærer at det ikke er inngått noen avtale.

Digitaliseringsdirektoratet (Digdir) ønsker å inngå rammeavtale for språk- og oversettelsestjenester med en totalleverandør. Avtale inngås for 2 år med opsjon på forlengelse 1+1 år. Estimert kontraktsverdi er NOK 1,2 mill. ekskl mva inkl opsjoner. Den angitte verdien er utelukkende et estimat og innebærer ikke en kjøpsforpliktelse for Digdir. Beløpstaket for rammeavtalen er 1,4 mill. kroner ekskl.mva.

Universitetet i Stavanger (UiS) ønsker å inngå rammeavtale for kjøp av oversettertjenester og språkvask. Rammeavtalens varighet vil være 3 år. Oppdragsgiver skal ha opsjon på forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 1 år, til sammen maksimalt 4 år.

Formålet med denne rammeavtalen er å dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og språkvask. Det vil være behov for fagtekniske oversettelser og språkvask knyttet til blant annet juridiske, økonomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, miljø, utdanning innen bistandsområdet, teknologi og økonomi. Eksempler på dette er oversettelser og språkvask av traktater, resultatrapporter, årsrapporter, nettsider, presentasjoner, videoteksting mv.

NVE har behov for ulike språktjenester, herunder, men ikke begrenset til: - Kurs og opplæring i klarspråk - Tekstbearbeiding og korrekturlesing - Manusarbeid - Oversettelser til samisk, engelsk og eventuelt andre språk - Oversettelser til nynorsk, gjerne automatisert

Møre og Romsdal fylkeskommune innbyr til konkurranse for å inngå en rammeavtale om levering av oversettelsestjenester for morotur.no. Se mer informasjon om oppdraget i Kravspesifikasjonen (Vedlegg 2) og Bilag 3 - Oppdragsgivers krav til leveransen i bilaget til avtalen.

Tilpasningsbyrået vi søker etter må ha en integrert tilnærming og arbeide ikke bare med oversettelse, men også transcreation/redigering og copywriting, og vil forventes å levere skreddersydd markedsføringsmateriell etter spesifikasjoner, til mediebyråer rundt om i verden.

DSS har til hensikt å etablere en parallell rammeavtale med tre leverandører til å dekke behovet for teksting av video. Rammeavtalen skal være med å sikre universell utforming av videoer publisert på www.regjeringen.no og andre underliggende sider som eies av departementene og SMK: - Rammeavtalen omfatter teksting og transkribering av video på norsk til norsk, og video på engelsk til norsk. - Oppdrag utført på rammeavtalen, skal være kvalitetssikret og korrekturlest av en annen person enn den/de som utfører selve tekstingen i et oppdrag. - Sluttresultat for det enkelte oppdraget vil bestå av en tekst- eller srt-fil som er i henhold til avtalens spesifikasjoner. Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon (DSS) har ansvaret for avtalen og er også kontraktspart. Avtalen skal også gjelde for virksomhetene i departementsfellesskapet. Virksomhetene er listet opp i rammeavtalens bilag 1.

Sarpsborg kommune har inngått en rammeavtale med Tolkenett AS for levering av tolketjenester, inkludert fremmøtetolking, fjerntolking, oversetting og kulturtolk, med en varighet på 2+1+1 år og en total verdi på 12 millioner kroner. Avtalen fokuserer på kvalitet, med vekt på bestilling og levering av tolkeoppdrag samt tilbudte service, opplæring og oppfølging i avtaleperioden. Tre leverandører deltok i konkurransen.

Helseforetakene i Helse Sør-Øst ønsker å anskaffe og ta i bruk et oversettelsesverktøy slik at helsepersonell og minoritetsspråklige pasienter kan kommunisere bedre når tolk ikke er til stede. I tillegg er det ønskelig å undersøke muligheten for å koble på tolk direkte i verktøyet via skjerm (skjermtolking). De øvrige regionale helseforetak med underliggende helseforetak har opsjon på å slutte seg til den inngåtte rammeavtalen.

Universitetet i Stavanger (UiS) ønsker å inngå rammeavtale for kjøp av oversettertjenester og språkvask. Rammeavtalens varighet vil være 3 år. Oppdragsgiver skal ha opsjon på forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 1 år, til sammen maksimalt 4 år.

Riksrevisjonen legger fram en rekke rapporter for Stortinget og utarbeider enkelte andre dokumenter og publikasjoner. Dokumentene må holde høy språklig kvalitet og vi har ikke nok kapasitet internt til å gjennomføre korrektur og språkbearbeiding av alt innhold i dokumentene selv, og har derfor behov for bistand til dette og til omskriving av aktuelle dokumenter til nynorsk.

Arendal kommune ønsker å inngå rammeavtale med en leverandør for tolketjenester. Hvert år har Arendal kommune rundt om 2000 tolkeoppdrag for alle enheter. Rammeavtalen vil ha en varighet på 2 år med mulighet for forlengelse i 1+1 år. Historiske data viser at vi bruker ca 2,5-3 millioner hvert å på tolkeoppdrag.

Nord universitet har et særskilt ansvar for sør- og lulesamisk språk. I den anledning skal forskrifter og retningslinjer for samisk grunnskolelærerutdanning oversetter fra bokmål til de to samiske språkene.

Arendal kommune ønsker å inngå rammeavtale med en leverandør for tolketjenester. Hvert år har Arendal kommune rundt om 2000 tolkeoppdrag for alle enheter. Rammeavtalen vil ha en varighet på 2 år med mulighet for forlengelse i 1+1 år. Historiske data viser at vi bruker ca 2,5-3 millioner hvert å på tolkeoppdrag.

Eksfin har til hensikt å inngå rammeavtale med en leverandør som kan bistå oss med oversettelser av finansielle tekster fra norsk til engelsk. Vår årsrapport på ca. 100 sider oversettes hvert år i tillegg til løpende, mindre oppdrag. Avtalen skal inngås for en periode på 2 år med opsjon for forlengelse i ytterligere 1+1 år, dvs. en totalt kontraktsperiode på inntil 4 år.

Stavanger kommune inviterer med dette til å delta i konkurranse om levering av språktjenester. Stavanger kommune ønsker gjennom denne konkurransen å inngå rammeavtale om levering av diverse språktjenester knyttet til kommunens språksatsing.