Kommunene Nord-Fron, Sør-Fron og Ringebu samarbeider om en del anskaffelser. Samarbeidet innebærer at flere anbudskonkurranser gjennomføres i fellesskap. Denne anbudskonkurransen omfatter alle 3 kommunene. Kommunene er selvstendige juridiske enheter og vil inngå separate avtaler. Ringebu kommune har ansvaret for gjennomføringen av denne konkurransen og innbyr med dette til åpen anbudskonkurranse i forbindelse med inngåelse av rammeavtale for formidling av tolketjenester.
Det skal inngås en rammeavtale på formidling av tolketjenester for å sikre at kommunene ivaretar LOV-2021-06-11-79 Lov om offentlige organers ansvar for bruk av tolk mv. (tolkeloven).
Oppdragsgiver ønsker primært å benytte tolker som er registrert i Nasjonalt tolkeregister., og leverandør skal arbeide for å tilby dette.
Det vil være leverandørens ansvar å påse at tolkene som benyttes overholder kapittel 3 "Krav til tolken" i Tolkeloven.Hovedtrekkene i prosedyrenFormålet med anskaffelsen er å få formidlet kvalifisert tolk slik at virksomheten kan yte sine lovpålagte tjenester også ovenfor den delen av befolkningen som ikke behersker tilstrekkelig godt norsk. Alle tolker som benyttes skalTolkebrukerne og tolkebehovFlyktningetjenesten - bosetting, veiledning, introduksjonsprogrammet, kartlegging, evalueringNAV - økonomi, vedtakLegesenter - førstegangsundersøkelse, helse, rutinekonsultasjoner, ordinære legekonsultasjonerSvangerskapsomsorg, helsestasjon- og skolehelsetjeneste - helse, familieveiledning, førstegangsundersøkelse, vaksinasjon, svangerskap, forebyggende- og helsefremmende oppfølgingPsykisk helse og rus - psykisk helse, rusavhengighetTannhelsetjenesten - undersøkelse, behandlingBarnehager - oppstartssamtale, veiledning, informasjon, foreldresamtalerSkoler - oppstartssamtale, veiledning, informasjon, foreldresamtalerVoksenopplæring/Læringssenter - kartleggingssamtale, evalueringssamtaleBoligkontor/teknisk - gjennomgang av leiekontrakter, teknisk i boligerOmfanget av oppdragene:Gjennomsnittlig lengde på oppdragene er 60 minutterTolkeoppdragene gjennomføres på dagtid, mellom klokka 08.00 og 16.30Tolkeoppdragene er over telefon, ikke fysisk oppmøteVed behov kan tolkeoppdragene gjennomføres via skjermListene er ikke uttømmende.