1. Bakgrunn og formål
Storfjord kommune ved Storfjord språksenteret ønsker å utvikle en digital kunnskapspakke som samler, systematiserer og tilgjengeliggjør tidligere innsamlet materiale knyttet til kommunens flerspråklige og flerkulturelle historie.
Prosjektet skal bidra til å:
* ivareta og formidle lokal kunnskap om språk, kultur og tradisjoner,
* styrke forståelsen av Storfjord som «tre stammers møte» kommune (kvener, samer og nordmenn).
Gjøre materialet tilgjengelig og anvendelig for:
* Storfjord språksenter og dets kjernevirksomhet,
* barnehager, skoler og kulturinstitusjoner,
* nye ansatte, innbyggere og allmennheten.
2. Omfang og mål
Oppdraget omfatter utvikling av en digital kunnskapspakke som skal inneholde:
* Formidlingsmateriell til bruk i opplæring, formidling og integrering
* Samling og systematisering av eksisterende og nytt materiale (tekst, lyd, bilde, video, arkivdata m.m.)
* Strukturering og tilrettelegging av innhold for ulike målgrupper
* Utforming av en brukervennlig digital løsning (nettbasert)
* Språkstøtte for norsk, kvensk og samisk der det er relevant
3. Målgrupper
* Storfjord språksenterets formidlingsoppgaver
* Barn og unge (barnehage og skole)
* Lærere og ansatte i kommunen
* Kultur- og språkorganisasjoner
* Nye innbyggere og tilflyttere
* Allmennheten og eventuelt turister med interesse for lokal historie
4. Krav til leveransen
Leverandøren skal levere et ferdig digitalt program som inkluderer:
* Innhold: digitalt strukturert og kvalitetssikret materiale, organisert etter tema (språk, kultur, tradisjoner, historie)
* Læringsressurser
* Digital plattform: enten som selvstendig løsning eller integrert i kommunens nettside
* Brukergrensesnitt: universelt utformet, flerspråklig, responsivt design
* Opplæringsmateriell: brukerveiledning og kort instruksjon for ansatte
* Overlevering: dokumentasjon, teknisk beskrivelse og opplæring